В Музее Столичного Города Варшавы до 3 сентября можно посетить выставку «Восстание из руин 1945 - 1949». Выставка должна напомнить нам, откуда взялась сегодняшняя Варшава, ведь она фактически восстала из пепла. Для пожилых жителей, даже тех, кто родился через некоторое время после войны, это очевидно: в 1960-е годы еще часто можно было увидеть руины домов, особенно на стыке Воли и Средместья. Для молодого поколения это не напоминание, а, может быть, открытие. Хотя, благодаря деятельности Музея Варшавского Восстания и многочисленным фильмам на военную тематику, образ Варшавы после немецкой оккупации должен быть широко известен. То, что сделали со столицей немецкие оккупанты, настолько ужасно, что рассказов об этом никогда не бывает слишком много.

Создатели выставки не имеют ввиду требования Польши возмещения Германией нанесенного стране ущерба во время войны, но, глядя на экспонаты, фотографии и картины, изображающие состояние города после окончания военных действий, невозможно избежать подобных ассоциаций.

Горки и Национальный Стадион

Левобережная Варшава, которая до войны имела больше всего построек, где находились все важные исторические и культурные объекты, была уничтожена на 84%. Последствия военных действий 1939 года – это всего лишь немногим больше 10% разрушений. Ликвидация еврейского гетто после восстания 1943 года, когда каждый дом обстреливался артиллерией и горел, привела к полному разрушению северной части города. Варшавское Восстание, охватившее большинство кварталов города, принесло огромное количество архитектурных потерь за все время военных действий на территории города. Но самые крупные потери Варшава понесла уже после восстания, когда специальные карательные подразделения полностью выжигали, предварительно ограбив, квартал за кварталом. Очень старательно уничтожались исторические достопримечательности и культурное наследие. В центре города уцелели дома, в которых до конца подавления восстания проживали немцы, и те немногочисленные варшавяне, с кем немецкие солдаты не успели расправиться до января 1945 года.

Подписывайтесь на наш фейсбук После боев и особенно после действий карательных подразделений вермахта в городе осталось 22 миллиона тонн развалин. Собственно, о разрушенной Варшаве повествует выставка. «Впервые на выставке о реконструкции Варшавы руины стали центром повествования» — можно прочитать на сайте музея. Но собственно – острая необходимость, волей-неволей, насаждала принцип "ноль отходов" в то время, когда еще никто из современных экологов даже не появился на свет.

Кирпичи и кирпичные половинки очищались и из них строили и перестраивали. Из более мелких осколков был изготовлен бутобетон, из которого построен весь жилой массив на Коле и большое правительственное здание на площади Трех Крестов. Холм Варшавского восстания, Щенсливицкая горка, которая сегодня используется для катания на лыжах, и Мочидловская горка были насыпаны из битых кирпичей и щебня. Корона Стадиона Десятилетия также была насыпана из щебня, и сегодня на этом стадионе находится Национальный Стадион, но это уже вне времени, охваченного экспозицией - Стадион Десятилетия был построен в 1954-1955 годах.

Варшавские руины пригодились не только в городе, ними регулировалось русло Вислы на отрезке от Пулав до Торуня. А то, сколько всего этого было, показывает экспозиция Тымека Боровского, которая была создана на самом деле для другой выставки с подобной тематикой, но присутствующая и на этой. „Руина над Варшавой” - это врезавшийся в пейзаж сегодняшнего Середместья разрушенный небоскреб. Его ширина составляет около пяти «Мариотов», а шпиль ДК не достигает и половины его высоты.

Экспонаты выставки – это кирпичи, в том числе из бутобетона, элементы фасадов несуществующих богатых домов, битые печные изразцы и осколки фарфора. Есть планы, рисунки, картины, фрагменты польской кинохроники, показывающей, как кипит работа, и даже сам Болеслав Берут подает пример, двигая (вяло) лопатой. Под фотографиями и на стенах тоже есть что почитать. Известные писатели пишут о своем потрясении и о том, что узнать город невозможно. Описания, помимо знаний, вызывают вопросы и ряд ассоциаций.

Сталинисты управляют БОС

На отстройку столицы решились не сразу. Были концепции переноса ее в Лодзь либо распределения ее функций между другими городами. Варшава на левом берегу Вислы должна была остаться лежать в руинах, как памятник и предостережение в назидание будущим поколениям.

Однако уже в феврале 1945 г. было создано Бюро Отстройки Столицы, которое срочно наняло 1500 архитекторов, градостроителей, инженеров различных специальностей и юристов, и, в связи с ожидавшими их задачами, такое количество специалистов не считалось раздутыми штатами. Бюро выполняло функции управления и функционировало как центральный офис и единолично руководило реконструкцией, разве что, если кто-то звонил «сверху», то тогда могли иметь место корректировки.

БОСом руководил Роман Пьотровски, его заместителем был Юзеф Сигалин. Пьотровски это был довоенный левый модернист и функционер, после войны - сталинист, a Сигалин – довоенный коммунист и тоже сталинист, который войну пережил в СССР. Левое происхождение руководства было хорошей находкой для нового времени. БОС существовало до 1951 года и перед роспуском теряло различные компетенции в пользу ново-создаваемых, но оставшиеся после него идеи пережили бюро, доказательством чего стало назначение Романа Пьотровского на должность министра строительства после роспуска БОС.

Градостроители и архитекторы с левыми взглядами еще до войны не любили Варшавы по эстетическим и общественным поводам, после войны добавились еще политические поводы. Город был тесным, перенаселенным, без зелени, с домами, окна которых выходили на колодцы во дворах, a нормальные жилищные условия имели немногочисленные привилегированные жители, те, что проживали в многокомнатных квартирах с фронтона каменных домов.

Левые эстеты коммунизма предпочли здания из разрозненных блоков, классические улицы с фасадами остались в прошлом. Теперь улицы должны были быть широкими, где люди могли бы свободно дышать, а в случае необходимости танк мог бы свободно передвигаться, потому что на широких артериях с зеленью сложно строить баррикады. Их не интересовала традиция, накопленная веками. Все было новым и его можно построить с нуля, потому что города практически нет.

Однако компромисс между властью и общественными ожиданиями был необходим, особенно в начале правления новой системы. Коммунисты знали, что они нежелательные узурпаторы и нуждаются в некоторой легитимности. Поэтому можно было построить Старый Город, Королевский Тракт и другие довоенные здания, а также частично сохранить довоенную уличную сеть.

В случае со Старым Городом и не только — достаточно упомянуть Королевский или Уяздовский Замок через много лет спустя — термин «реконструкция» является общеупотребительным эвфемизмом; он был построен с нуля по старым планам и проектам.
киr>

Западу нужно было показать, что Польша - нормальное государство со столицей, напоминающей довоенную, отсюда и концепции в пользу истории и традиций. Но Бюро Отстройки Столицы работало, как могло, в духе модернизма, обвенчанного после войны с коммунизмом, и его идеи, после роспуска, представляли город, полный бетонных ночлежек, даже в Средместье, без привязки к чему-либо, над чем витает дух истории.

Ар-нуво подвергался цензуре, как буржуазный стиль. С каменных домов, спасшихся от эстетической страсти модернистов, были сбиты фасады, эти отвратительные украшения, свидетельство капиталистической гордыни. Уважаемыми достопримечательностями, стали объекты, построенные до 1850 года. Дома второй половины XIX века сносились, даже если у них сгорели лишь крыша и стропы. Если бы не это отвращение к архитектуре конца XIX -начала ХХ веков, многие улицы и места Варшавы могли бы выглядеть иначе.

Справедливости ради нужно подчеркнуть, что кроме модернистов в бюро работали архитекторы с другим отношением к прошлому. Прежде всего профессор Ян Захватович, благодаря которому, в Варшава есть Старый Город и Королевский Тракт, a на много позже также Королевский Замок. O плюрализме этой институции больше всего свидетельствует деятельность в ней Казимира Янковского „Aгатонa”, тихого и скромного, последнего адъютанта генерала „Бoрa” Koмoрoвскогo.

В первые послевоенные годы была осуществлена реконструкция и стилизация исторического лица города. Многое удалось сделать еще до утверждения соцреализма в архитектуре. Тщательная инвентаризация того, что можно было застать в Варшаве в январе 1945 года, это также работа БОС и именно БОС, в большой мере, запланировало коммуникационный уклад, функционирующий до сего дня.

Выставка не рассказывает о борьбе модернистов с архитекторами, защищающими памятники, но вызывает размышления о более поздних эстетических и исторических последствиях «Восстания из руин».

Кирпичи с Возвращенных Земель

Выставка ясно дает понять, что энтузиазм восстановления Варшавы в то время был не просто результатом пропаганды.

Уже в первом квартале 1945 года в столицу вернулось 100 000 жителей, в основном женщины, потому что мужчины, которые выжили, дольше возвращались из плена и армии. Жители вернулись и расположились лагерем в руинах на морозе. Реконструкция города была необходимостью. С одной стороны, это было предопределено, а с другой желательно и необходимо.

Добровольцы расчищают завалы — это не коммунистический миф. Фотографии и эпизоды кинохроники демонстрируют настоящий энтузиазм и самоотверженность. Лозунг: «Вся нация строит свою столицу» звучит, как острая пропаганда, но люди по всей стране вносили взносы в «Фонд Отстройки Столицы» и, видимо, не только под натиском местных властей.

Конечно, кирпичи с Возвращенных Земель свозились по приказу «сверху», как и другая помощь для Варшавы, но поляки, безусловно, хотели иметь столицу, а не груду развалин в виде памятника и предостережения. Сегодня трудно определить, в какой степени стихийное возвращение жителей зимой 1945 года повлияло на решения властей о восстановлении, но в связи с настойчивым решением граждан власти уже не могли опираться.

На выставке «Восстание из руин» можно увидеть кирпичи в витринах, причем не все в целости. Для того, кому довелось гулять по Южному Муранову после дождя, будет понятна познавательная ценность выставки. Муранув был построен на развалинах гетто, а дома в южной части стоят на кучах битого кирпича, и когда дождь смывал часть земли, кирпичи из гетто оголялись сами по себе.

Кажется, все в Варшаве знают о руинах. «Не все, и не знают»- считают сотрудники Музея Столичного Города Варшавы. Может быть, это образовательная причина, а не буквальная очевидность. А на выставке, чтобы заняться самообразованием, приходится много читать под досками, смотреть фильмы и слушать записи. Ну и повествование.

И единственное, что действительно впечатляет и остается в памяти, это небоскреб-руина Тымека Боровского, т. е. что-то традиционно яркое, чтo воздействует при помощи изображения, без мультимедиального повествования, и несколько фотографий, но хочется задержаться возле Боровского. Так что это - традиционная выставка, с использованием изображений.

–Kшиштоф Зволински
– Перевод: Лариса Верминская

TVP ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК. Редакторы и авторы

Выставка „Восстание Варшавы из руин 1945-1949” можно увидеть в Музее Варшавы, Рынок Старого Города 28–42, дo 3 сентября