История

Русский, немец: двое племянников?

История взаимодействия этих народов представляет собой смесь взаимного восхищения, пренебрежения, презрения, ненависти и плодотворного сотрудничества против всего и всех.

Немецкие поселения появились в России уже в XV и XVI веках, но не Иван Грозный создал условия для немецких ремесленников, а со временем и администраторов, ученых и военных в стране на Волге. Заселение и копирование моделей в, например, основании городов было и в нашей стране, но это не значит, что без немецкого права не было бы городов в Польше или России. Они были бы, но организованы по-другому, и до немецкого закона они были.

Вечный немецкий "Drang nach Osten" имел не только зловещее, военное лицо, но и вполне мирное, как в Польше, так и в России. Сами немцы в разной степени относились к своей цивилизаторской миссии. Миссия как нечто сознательно предпринятое была лишь дополнена феноменом экспансии немецкой буржуазии с целью наживы на Восток в 19 веке. Благоприятная толерантность в Польше для немецкого поселения, в России была насущной национальной потребностью, поддержанной царскими указами.

В XVII веке активизировалась немецкая эмиграция в Россию, гораздо более привлекательное место для жизни, чем разрушенная после Тридцатилетней войны Германия. В это же время начинается феномен быстрой карьеры новоприбывших немцев при дворе царей.

Петр I, будучи еще молодым царедворцем, во время прогулки по Москве наткнулся на район, населенный преимущественно немцами. Москва в XVIII веке утопала в грязи, коррупции и пьянстве. Это был небезопасный город, а администрация царского двора вступала в конфликт с традиционной властью боярских семей. В конкретных ситуациях побеждала та сторона, которая эффективнее использовала насилие или денежные мешки. На улицах Москвы лежал не только мусор, но и трупы жертв казней, политически мотивированных драк и обычных преступлений.

В районе, называемом Немецкая слобода, царь нашел чистоту, порядок и опрятных, вежливых людей. Именно в этом районе, который - непонятно почему - презирало большинство жителей Москвы, следует искать истоки последующих путешествий Петра I на Запад и, прежде всего, его решимости сделать Россию похожей на Запад. Так и получилось, выборочно и не очень последовательно, ибо содержание - днем на цепи, ночью на свободе - медведей в столице было запрещено царицей Елизаветой Петровной только в 1751 году.

Племянник царицы, будущий царь Петр III, был последним правителем, в жилах которого (после его матери) текла кровь Романовых, хотя правило наследования по мужской линии гласило, что на престол взойдет Карл Петер Ульрих фон Гольштейн-Готторп, герцог Голштинский, и о Романовых придется забыть навсегда. Тем более что Петр III, еще будучи герцогом Голштинским, женился на Софи Фридрих фон Анхальт-Цербст, известной в истории как Екатерина II. Однако до Первой мировой войны, вероятно, в пропагандистских целях, династия называлась Гольштейн-Готторп-Романовы. Подписывайтесь на наш фейсбук Во время своего царствования Петр III забыл о своем происхождении по дистальной линии от дочери Петра I. Он редко говорил по-русски и был очарован всем немецким, особенно прусским. Настолько, что спас государство Фридриха II. Когда во время Семилетней войны армия его тетки заняла Берлин, а у Фридриха II было три тысячи солдат на позициях вдали от столицы, Елизавета внезапно умерла, и племянник отозвал армию и даже заключил сделку с Пруссией. В немецкой историографии, да и за ее пределами, эти события называют чудом Бранденбургского дома, что вряд ли удивительно.

Будучи рыхлым объединением мелких княжеств, Римская империя германской нации была богата принцессами, с помощью которых она не только укрепила династию Гольштейн-Готторп в Санкт-Петербурге в 19 веке. Первая мировая война принесла тенденцию отказа от немецких фамилий немецкими де-факто правящими семьями в странах, воевавших с Германией. Гольштейн-Готторпская династия стала использовать исключительно фамилию Романовых, хотя кровь Романовых в ней уже давно угасла.

Династия Саксен-Кобург-Гота, правящая в Англии, взяла фамилию Виндзор, что побудило германского императора Вильгельма II пошутить со своим кузеном, что он собирается на представление "Веселых козлят Саксен-Кобург-Гота". Шутка вполне удачная, разрушающая стереотип о недогадливых немцах.

Однако правители из рода Саксен-Кобург унд Гота не стали реформировать Англию на немецкий манер, не окружили себя немецкими чиновниками и офицерами, как это делали Романовы с конца XVII века, а продолжали использовать голштинских готторпов. В России должности в администрации, при дворе и в армии в той или иной степени занимали немцы, в основном прибалтийские.

Во-первых, дворянство земель после государства рыцарей меча, а затем инфантов занимало в российской элите место, непропорциональное количеству немцев в государстве. Следует уточнить, что в армии это относится к генералитету, поскольку в офицерском корпусе в XIX веке - нравится нам это или нет - поляков было больше, по крайней мере до Крымской войны.

Александр Герцен, русский писатель и мыслитель, немец по матери, записал следующее: "Не только правительство, но и мы сами настолько привыкли к мысли, что Россия не может управляться хорошо без немцев, что нам кажется просто невероятным, чтобы русский кабинет министров, русская армия могли обойтись без Нессельроде, Канкрина, Дыбича, Бенекендорфа, Адлерберга".

В то время только в Санкт-Петербурге проживало 42 500 немцев, что на тот момент составляло всего 7% населения российской столицы. Неизвестно, сколько из этих немцев занимали должности во властной элите, но Герцен не изобрел немецкое господство.

В конце XIX века в ходе первой переписи населения 1,8 миллиона респондентов признали себя немцами, из них 1,4 миллиона проживали в сельской местности. 50 000 немцев работали в сфере образования, включая высшее, а 35 000 занимали должности на государственной службе и в армии.
Русский царь Николай II и германский кайзер Вильгельм II. Встреча на борту линкора SMS Deutschland во время военно-морских маневров у Свинемюнде. Фотография с обложки газеты Berliner Illustrirten Zeitung за август 1907 года. Фото: Berliner Verlag / Archive/Sammlung Berliner Verlag/Archiv / SZ-Photo / Forum
Видное положение среди элиты немцы занимали постепенно и не без поворотов. В больших масштабах это началось при Петре I, который окружил себя иностранцами, особенно немцами. Его дочь, Елизавета, последняя чистокровная русская на троне, обратила эту тенденцию вспять - она недолюбливала немцев, особенно пруссаков. Ее преемник, Петр III, был фанатичным фило-германистом, что отразилось в его назначениях и привилегиях, а также в извлечении из мест принудительного поселения немцев, сосланных туда его августейшей теткой и предшественницей на престоле.

Екатерина II, которая, по общему мнению, помогла своему мужу Петру III расстаться с жизнью, вела себя несколько вопреки ожиданиям. Будучи коренной немкой в свое долгое царствование, она опиралась на русских при дворе, в администрации и армии. Для этого она в широких масштабах взялась за дело, начатое Петром I, - расселение западных крестьян и ремесленников.

Манифест Екатерины II 1763 года поощрял иностранных колонистов селиться в степях Волги и на северных берегах Черного моря. В 1804 году ее преемник, Александр I, издал еще один манифест. В результате этого в Россию прибыло еще больше немецких поселенцев, которые обосновались в Бессарабии, на Азовском море и в Крыму. Сначала колонисты были освобождены от налогов, а в XIX веке - от воинской повинности.

Эту политику продолжили преемники, которую резко изменила лишь большевистская революция. Советский Союз - это совершенно другая история. Немцев высылали все дальше и дальше в СССР после вторжения Третьего рейха в 1941 году. До войны им тоже было все хуже и хуже - привилегированное положение в государстве сменилось подозрительностью и репрессиями. Только после Леонида Брежнева в 1972 году им снова разрешили селиться в Москве, столицах и городах республик.

Царская Россия нуждалась и ценила хозяйственных крестьян, ремесленников и врачей. Немецкий предприниматель или ремесленник получал значительные субсидии на свое дело, тем большие, чем менее известной и менее культивируемой была его специальность в России. Немецкий язык был сначала языком ремесел, затем техники, технологии и управления, поэтому в русском языке было довольно много калькировок с немецкого - названия инструментов и различных процедур, должностей и учреждений.

Полицмайстер звучит не очень по-славянски, и таких бригадиров было больше. А на сэндвичи "бутерброды" говорят и сегодня, или, по крайней мере, так их учили во время принудительного изучения русского языка в коммунистической Польше. Само название Санкт-Петербург говорит само за себя - был еще Петергоф - после начала Первой войны он был переименован в Петроград.

Окцидентализация России, инициированная столичным имярек, принесла государству много выгод, за которые пришлось расплачиваться русскому языку. И не только язык. Цензура и тайная полиция были созданы в России графом Александром фон Бекендорфом при Николае I. А идея обмундировать всех работающих на государство и разделить их на чины, как в армии на классы, была в духе Фридриха II, хотя он ее не применял и не изобретал.

Александр фон Бекендорф скомпрометировал себя тем, что не сумел предвидеть - то есть его агенты провалились - начало Ноябрьского восстания. В Польше помнят более эффективных полицейских разного рода с немецкими фамилиями, чем он.

Из губернаторов Екатерины II в Польше, которых эвфемистически называли послами, больше всего запомнился Николай Репнин, что несправедливо по отношению к Отто Магнусу фон Штакельбергу. Он был его преемником и причинил больше вреда, поскольку находился в Польше дольше Репнина.

Федор фон Берг, губернатор Царства Польского, проживал в Королевском замке в Варшаве с 1863 по 1874 год. Он подавил Январское восстание, упразднил Главную школу, запретил публично говорить по-польски и в ходе репрессий, последовавших за восстанием, применил коллективную ответственность, отправив в Сибирь не только повстанцев, но и их семьи. Преемниками Берга, уже не в Царстве Польском, а в Привислинском крае, стали Павел Коцебуэ и Антон фон Эссен.

Русские сопротивляются тому, что приходит с Запада. Особые наследники Золотой Орды

Существует ли еще особая общность Евразии?

узнать больше
Царь мог рассчитывать на усердие функционеров немецкого происхождения не только в Польше. Другие провинции империи узнали их с этой стороны - они даже прославились этим.

История взаимодействия Германии и России - это смесь взаимного восхищения, пренебрежения, презрения, ненависти и плодотворного сотрудничества вопреки всему и всем. Конечно, было две мировые войны, но и после первой, и после второй Россия и Германия стали необходимы друг другу.

Перед чудом Бранденбургского дома, Семилетней войной, которая могла его уничтожить, Фридрих II записал: "Россию не следует причислять к нашим настоящим врагам. Ей нечего решать в конфликте с нами; она лишь случайный враг".

В XIX веке окцидентализация страны по немецкому образцу нашла сильное противодействие в славянофильстве и русском национализме. Однако, если посмотреть на то, что мистического и иррационального есть в национализме и немецком волкизме - сходство взглядов на Европу поразительно. До Первой мировой войны Германия не считала себя членом Запада. Не только волкисты искали в старых германских мифах. Томас Манн в "Размышлениях аполитичного человека" писал о немецко-русском "духовном родстве по выбору" и "общем различии" Германии и России по отношению к Западу.

Прошли трудные и трагические годы, и бывший посол США в России Джон Корнблюм недавно заявил в интервью прессе, что "у Германии и России по-прежнему больше общего, чем кажется", и добавил, что более важно, что: "когда русские и немцы встречаются, всегда возникает чувство общности - против великих атлантических держав". Оно появилось уже при Фридрихе II, в концепции Mitteleuropa в конце правления Вильгельма I, и может быть прослежено сегодня - ведь ни одна страна с миссией и амбициями, выходящими за рамки локальных, не может противостоять американцам, царящим повсюду.

Когда немцы построили Россию, а русские стали есть "бутерброды", Fidor Тютчев написал:

Умом Россию не понять,

Аршином общим не измерить:

У ней особенная стать —

В Россию можно только верить.

Похоже, что немцы иногда воспринимали эти строфы как поощрение, и это может быть предупреждением.

– Кшиштоф Зволиньски
-Перевод Александр Кравченко


TVP ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК. Редакторы и авторы

Главное фото: Императрица Екатерина II (урожденная Софи Фридерике Августа фон Анхальт-Цербст в Штеттине) на российской марке 2011 года. Фото: Wikimedia
узнать больше
История wydanie 22.12.2023 – 29.12.2023
Поморское преступление
С сентября по декабрь 1939 года в 400 городах Балтийского Поморья было убито 30 000 человек. 
История wydanie 22.12.2023 – 29.12.2023
Побег из шталага - Рождественская история 1944 года
Пленные пытались укрыться в немецкой церкви... Это было ошибкой.
История wydanie 15.12.2023 – 22.12.2023
Новая Москва в Сомали
Российская пресса называла его новым Колумбом.
История wydanie 15.12.2023 – 22.12.2023
Анонимный отчет Пилецкого
Друг, с которым они бежали из КЛ Aушвиц, погиб 5 августа. Он умирал со словами: «за Польшу!»
История wydanie 8.12.2023 – 15.12.2023
Чистки среди журналистов
К работе допущены только „благонадежные”, более ста сотрудников были интернированы.