В этом году на Турне четырех трамплинов Владимир Зографски занял 36-е место в общем зачете. В спортивном плане он был не очень хорош, но болгарин – интересная личность по нескольким причинам, и к нему стоит присмотреться повнимательнее.

Он ассоциируется с Польшей не только по фамилии. Он хорошо говорит по-польски. Постоянно проживает в Польше. У него есть жена-полька и двухлетняя дочь. Его тренерами являются два поляка: Гжегож Собчик и Анджей Запоточны. Он представляет Болгарию, известную многими спортивными дисциплинами, но не прыжками.

Любители лыжного спорта интересуются Зографски из-за его связей с Польшей. Но его прыжки на соревнованиях скорее охлаждают их, чем возбуждают. В Интернете встречаются такие термины, как «нелетающий». Между тем, болгарин способен произвести впечатление. Если не своими результатами, то целеустремленностью и спортивным духом.

Зографски – живое доказательство правильности теории о том, что одного таланта недостаточно. Врожденными способностями обладают не более 10 процентов. Остальное – это тяжелая работа, дисциплина и вера в себя. Это особенно актуально в критические моменты, когда необходимо преодолеть кризис.

Видимо, все спортсмены знают это, но не у всех хватает характера довести дело до конца. В частности, в прыжках с трамплина возникают проблемы с дисциплиной и самодисциплиной. Вечеринки и алкоголь разрушили многих кумиров.

Но в болгарине должно быть что-то такое. Потому что он много лет упорно работал над собой. Терпеливо и последовательно Владимир Зографски поднимается все выше. Его карьера – это полоса препятствий. Когда он спотыкается и падает, он встает на ноги и продолжает бороться. Короче говоря, – never give up.

Время идет, а болгарин продолжает погоню.

Владимир Зографски начал прыгать, когда ему было 11 лет. Когда ему было пятнадцать лет, он впервые выступил на Чемпионате мира в Праджелато. Хотя он только дебютировал, он был не последним – занял 43-е место. И тут же принялся за работу, чтобы в следующий раз выступить лучше.

Результаты пришли быстро. В 2009 году он завоевал серебро на Европейском молодежном фестивале. В 2011 году – золото на чемпионате мира среди юниоров. В 2015 году он выиграл Универсиаду. Набор успехов подтверждает большой талант. Но дальше все пошло не так просто. Внезапно перед ним выросла стена.

Те, кто начинает с медалей, а потом внезапно падает в яму, должны быть твердыми, как гранит, иначе оказываются вне игры. Вот что происходит со многими молодыми людьми, если они наслаждаются своим талантом и почивают на лаврах, но не могут собраться с силами, когда перед ними снова возникает стена, на которую нужно карабкаться.

Спортсмены, которые достигают всего еще в раннем возрасте, и болгарин, вероятно, один из них, преуспевают в юношеских категориях и исчезают во взрослом спорте. Однако Зографски знал, как перезагрузить себя. Он смог успокоиться, разложить дальнейшие цели во времени. А потом тяжело работать, как Малышка Мю...

Он пережил пару сезонов спортивного упадка, рецепт от которого не мог найти известный тренер Александр Пойнтнер. В конце концов, он сменил тренера и страну. Он переехал в Словению, под тренерство словенца Матьяжа Зупана. Вот тогда-то все и пошло в гору.

Владимир делал заметные успехи, но не те, которые его больше всего радовали. Он не отказался от своих планов. Он не стер с горизонта цель, которая движет им. Потому что он хочет быть одним из лучших на трамплинах, а не просто статистом или фоном для звезд.

У него нет недостатка в амбициях. Ему не откажешь в настойчивости. Он проявил свой талант в детстве и подтвердил его в подростковом возрасте. Однако на трамплине дела идут не так, как ему хотелось бы. Он набрал несколько очков в Чемпионате мира, но это не то, о чем он мечтает.

Одной из причин, вероятно, являются чрезвычайно частые дисквалификации, которые не позволяют ему проявить себя. Может быть, он не нравится судьям? Может быть, потому что он не является членом «клана»? В Болгарии на данный момент есть только он один, поэтому государство не особо в него вкладывается. С точки зрения рекламы и, следовательно, финансов.

Хотя более вероятными могут быть ошибки обучения в раннем развитии. Ходят слухи, что отец Эмиль, который сам был прыгуном и тренировал его в ранние годы, перестарался с силовыми нагрузками. Излишняя «качалка» может нарушить координацию, создать плохие привычки движения, которые трудно изменить даже спустя годы.

С тех пор как Владимир лично занялся своей карьерой, он ищет новые решения и постоянно пробует. Он ищет и испытывает себя в подходящем окружении. Была Словения, где есть прыгуны и традиции. Теперь есть Польша, страна лидеров дисциплины. Время идет, а болгарин продолжает гонку, хотя ему уже за тридцать.

Никто не платит за присутствие

Владимир Зографски – не первый болгарин на международной арене. В 1990-х годах Владимир Бречев и Захарий Сотиров участвовали в чемпионатах мира и набирали очки. В этих соревнованиях принимал участие и Эмиль Димитров Зографски, отец Владимира.

Болгарские спортсмены известны по другим дисциплинам, пожалуй, наиболее – в подъеме штанги и борьбе. Помимо болгар, в стране проживают различные этнические группы, такие как турки, ромы и румыны. Прыжки с трамплина практикуются там лишь в малой степени.

В Самокове, откуда родом Зографски, и в Боровце есть небольшие трамплины, где дети учатся основам этого вида спорта. Однако здесь нет большого объекта, куда можно было бы пригласить организаторов, участников и зрителей для проведения Чемпионата мира, где можно было бы стимулировать интерес к этому виду спорта, где мог бы произойти бум в прыжках с трамплина.

Такой трамплин еще предстоит построить, а пока все это соперничество держится на одном названии. Вопреки видимости, ситуация для Зографски не так уж плоха. Наоборот, это даже удобно. Никто не ожидает чудес. И каждый из его успехов имеет значение исторического прорыва.

То, что на него никто особенно не давит, не означает, что Владимир все пускает на самотек. Если бы это было так, он бы давно сдался. Однако он продолжает стремиться к тому, чтобы прыгать дальше и лучше. Поэтому он поселился в Польше и начал работать с Гжегожем Собчиком.

Собчик прошел хорошую школу инициаций и опыта. Он был конкурентоспособным спортсменом, хотя у него не было большой карьеры на трамплинах. Его самым большим международным достижением было серебро в составе команды на Универсиаде.

Жизнь не раз доказывала, что посредственные спортивные достижения – это не обуза для будущего тренера, а актив. Чтобы не искать далеко, Казимеж Гурски и Феликс Штамм не покорили мир как спортсмены. Они, несомненно, сделали это как тренеры. Если вы не знаете, кто это был, поищите в интернете.

Спортивный опыт бесценен в этой профессии. Он дает знания, которые не может дать ни один университет. На этом можно построить карьеру тренера. Прежде всего, эффективное общение с игроками, потому что вы знаете их психику и то, как она работает.

Тренер Собчик начинал свою карьеру в национальной сборной в качестве игрока команды А и одновременно ассистента Лукаша Кручека. Затем он по очереди работал ассистентом у Штефана Хорнгахера и Михала Длежаля. Он был уволен вместе с последним, когда у «наших орлов опали крылья» (неудачный сезон 2021/2022 – прим. перев.). Необходимо было найти виновных, и эти двое подходили.

Может быть, не все так плохо... и т.д. Зографски впечатлен профессионализмом и знаниями Шимчака. Он говорил об этом в нескольких интервью. Ранее он не был знаком с ним лично. И он, вероятно, так бы и жил без судьбоносного знакомства, если бы карающий меч Польского лыжного союза распорядился иначе.

Анджей Запоточны также был действующим спортсменом и подавал хорошие надежды как молодой талант. Он тоже получил практику работы с национальной сборной Польши, только с юниорами. Он был техником по обслуживанию, физиотерапевтом и техническим тренером. И именно в качестве технического тренера он занимался с болгарином.

Я не знаю, может ли кто-то предсказать, как продолжится карьера Зографски. Я подозреваю, что оба тренера тоже не рискнули бы дать точный или даже приблизительный прогноз. В спорте нет ничего определенного, кроме того, что произошло.

У прыгуна есть своя философия, и он ее придерживается. Он убежден, что сможет это сделать и что возраст его не остановит. Он считает, что развитие возможно и после 30 лет. В некотором смысле, этому есть подтверждение. Нориаки Касай или Янне Ахонен летали далеко и долго.

Но есть тонкое различие. Японец и финн достигли выдающихся результатов до того, как начали заниматься прыжками с трамплина на «спортивной пенсии». Они опирались на мастерство, сложившиеся привычки движения и огромный опыт. Зографски – с другой полки.

Он хочет наверстать упущенное, достичь совершенства на позднем этапе спортивной карьеры. Можно сказать, что он верит в обратную инженерию, якобы применяемую НАСА на примере инопланетных технологий. Сложно удивляться, ведь Касай и Ахонен – немного инопланетяне. Тем более что последний имел проблемы с алкоголем.

Тем не менее у человека есть шанс добиться некоторого прогресса. Шанс – это новые импульсы новых тренеров. Обычно они оказывают положительный эффект. Они стимулируют тело спортсмена, питают психику. Иногда на короткое время, иногда на более длительное. В любом случае Владимир рассчитывает на это.

Но он не единственный. Так же как и Болгарская федерация лыжного спорта. В настоящее время в состав сборной Болгарии входит один болгарский спортсмен и два поляка в качестве тренеров. Это позволяет решить основные финансовые вопросы. Возможные бонусы в виде высоких мест на соревнованиях зависят от головы тренера и ног спортсмена, который жалуется на отсутствие спонсоров.

Прыжки с трамплина – это не футбол. Там никто никому не платит за участие в соревнованиях. Чтобы зарабатывать деньги, нужно набирать очки. Чем выше вы поднимаетесь, тем веселее, но без бравады. 30 лучших получают зарплату, но находящиеся в конце списка скорее символическую. Последний забирает около 100 швейцарских франков.

У меня нет ни малейшего представления о том, сможет ли Зографски когда-нибудь позволить себе выиграть Турне четырех трамплинов. Такая компенсация за отсутствие спонсоров была бы неплохой, хотя при отсутствии повторений успеха и множества хороших мест на Чемпионате мира она вряд ли настроит его на спокойную жизнь после завершения карьеры.

После долгих споров и реформ победитель Турне в этом году получил 100 000 франков, примерно столько же, сколько Шимон Марциняк в Катаре за судейство финала чемпионата мира по футболу. Из вежливости я опущу зарплаты футболистов. Владимир не стал футболистом, он выбрал прыжки, потому что испытывает к ним непреодолимую страсть.

Каждый должен прыгнуть в воду с головой...

Сотрудничество Зографски с польскими тренерами стимулировало, а точнее, освежило интерес к этому спортсмену. Поскольку он живет в Польше, общается на нашем языке, женился на польке и получил поддержку польской тренерской команды, возможно, в нем течет польская кровь. Вот что думают некоторые люди.

Об этом почти ничего не известно, хотя связи болгарина со страной над Вислой кажутся прочными и устойчивыми. Их источник – романтическая история семилетней давности. Г-жа редакторка Агнешка Сковрон договорилась об интервью со спортсменом, не подозревая, что это будет свидание на всю жизнь.

Но как-то так получилось. Польская журналистка влюбилась в болгарского прыгуна с трамплина с первого взгляда, и соответственно, он влюбился в нее. Это был 2016 год, а в 2017 году Владимир уже жил в Кракове. В 2019 году они поженились в Ченстохове.

Их объединяли любовь и семейные узы. Жена помогает мужу учить польский язык. Ему удалось выяснить, что наш язык непростой. Однако он старательно шлифует его, так как он амбициозен и упрям не только в спорте.

Его страсть к прыжкам с трамплина не угасла. В каком-то смысле он начинает свою карьеру заново. И он все еще не теряет надежды, что настанут лучшие дни. И его имя появится в рейтинге на одном из первых мест.

СМИ больше всего интересуются знаменитостями. Они описывают их выступления и личную жизнь в болезненных подробностях. Но они редко копают глубже. Они почти никогда не интересуются персонажами второго плана. А они являются солью спорта. Потому что все спортсмены начинают с мечты. Лишь немногие достигают их.

Великий спорт рождается в тишине и без камер. Ключевые решения принимаются в подсобных помещениях, в залах или на тренировочных полях. Никому не гарантирован успех. Но каждый должен прыгнуть в воду с головой, не имея ни малейшего представления о том, где он будет плыть и на какое препятствие натолкнется. В спорте нельзя играть вполсилы, здесь невоможно подстраховаться. Либо вы преуспеваете, либо терпите неудачу. У того, кто хочет стать чемпионом, нет выбора.

А чтобы стать чемпионом, нужно верить в себя, потому что звезды с неба не падают. Вы должны никогда не терять надежды и продолжать пытаться, несмотря ни на что. Это основной принцип спорта. Карьера Зографски наглядно это демонстрирует. Только ради этого стоило написать о нем...

– Марек Юзвик

TVP ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК. Редакторы и авторы

  –Перевод Денис Куценко