В день смерти Бенедикта XVI латвийский режиссер и драматург Алвис Херманис опубликовал в Facebook запись, в которой объявил о завершении работы над своим художественным фильмом "Белый вертолет". События 2013 года - последние дни понтификата Папы Римского, который умер неделю назад, - стали темой работы этого режиссера.

"Белый вертолет" также является экранизацией одноименной пьесы, поставленной осенью 2019 года в Новом Театре в Риге. Его автором и режиссером также является Херманис. Этот режиссер не скрывает своего увлечения личностью и мыслями Бенедикта XVI.

Очевидно, что тема, затронутая в "Белом вертолете", касается вопросов, которые волнуют людей во всем мире. Речь идет о том, чтобы докопаться до причин решения Бенедикта XVI отречься от престола, но не только.

Херманис считается ведущим новатором в театре ХХI века. В 2012 году швейцарский журнал «Du» назвал его одним из десяти самых влиятельных театральных деятелей первого десятилетия нынешнего века. У зрителей в Польше также было много возможностей познакомиться с его творчеством.

Однако возможность увидеть "Белый вертолет" была ограничена. Это произошло потому, что в игру входил только визит в Новый Театр в Риге. Кроме того, спектаклей было мало. В 2020 году разразилась пандемия COVID-19, и введённый из-за нее локдаун привел к приостановке театральной жизни в Латвии.

Именно тяжелое положение пандемии побудило Херманиса снять фильм "Белый вертолет". В репертуаре рижского Нового театра эта пьеса сейчас отсутствует. Тем временем, фильм будет демонстрироваться во всем мире. В свою очередь, восторженные отзывы об этом произведении уже являются его рекламой.

Какие же выводы можно из этого сделать? Постановка Херманиса не лишена горькой иронии. Это будет притча о мире, в котором господствуют инфантильные и невежественные люди. Именно они делают Европу уязвимой перед опасностями извне. Таким образом, западная цивилизация находится в кризисе. И он также охватывает католическую церковь. Что делать с авторитетом папы, когда верующие воспринимают епископа Рима как звезду поп-культуры и ищут ответы на главные вопросы в Википедии?

Русский и латыш, a однако земляки

Известный русский танцовщик Михаил Барышников сыграл роль Бенедикта XVI в "Белом вертолете" (как в театральной, так и в киноверсии).

В конце 1960-х и начале 1970-х годов Советский Союз относился к нему, как к гордости своей культуры. Так было до тех пор, пока, В 1974 году, ленинградская балетная труппа, солистом которой был Барышников, не полетела на гастроли в Канаду. И тогда он покинул ее, чтобы обратиться к американским властям с просьбой о предоставлении политического убежища. Просьба Барышникова была удовлетворена.

Следовательно, дальнейшую карьеру он сделал в США – также, как актер, исполняющий роли в голливудских фильмах. Среди них можно назвать такие, как „Обратный пункт” (за участие в нем он даже был номинирован на Оскара в категории лучшего второпланового актера), а также „Белые ночи”. В СССР же Барышникова объявили предателем. Знаменательно то, что после распада этой империи, когда политическая ситуация изменилась, он в Россию вернуться не захотел.

Тем, что объединяет Барышникова и Херманиса, является Рига. Oба артиста родились в этом городе. Только, что рожденный в 1948 году русский – это сын офицера Советской Армии. Поэтому, если бы во время Второй мировой войны Латвия не была завоевана Советским Союзом и не стала одной из его республик, тo отец Барышникова, как советский оккупант, не осел бы в Риге. В результате танцовщик и на 17 лет младший него режиссер не были земляками.

Однако получилось иначе, и, несмотря на это, сотрудничество между русским и латышом плодотворно развивалось. Хотя нужно заметить, что оба артиста имеют разное мировоззрение, что в контексте кастинга Барышникова на роль Бенедикта XVI приобретает дополнительный оттенок.

Российский танцовщик с 1986 года является гражданином США, а с 2017 года - Латвии. Его негативное отношение к СССР широко известно. В свою очередь, сегодня он осуждает политику Владимира Путина. В 2022 году, после нападения России на Украину, он был одним из основателей Фонда True Russia, целью которого является помощь беженцам с Украины.

В то же время Барышников одержим различными суевериями и предрассудками, характерными для прогрессивных элит американской культуры. Он выступает как враг "гомофобии» и союзник ”ЛГБТ-сообщества". В 2016 году Барышников официально поддержал Хиллари Клинтон против Дональда Трампа в борьбе за Белый Дом. Будущего президента США ругали, сравнивая его с советским аппаратчиком.

Лицензия на вещание. Дело канала „Дождь»

Что касается отношения к путинскому режиму, то Барышников и Херманис ничем не отличаются. За исключением того, что режиссер опирается на другие предпосылки, не те, на которых строит свою позицию танцовщик. Херманис просто объявляет себя латвийским националистом. По его словам, Россия угрожает Латвии не только в военном, но и в культурном плане. Речь идет, в частности, об исторической политике.

Здесь нужно обратить внимание на дело российского телеканала «Дождь». Это СМИ оппозиционно Путину. Сразу после нападения России на Украину деятельность станции была заблокирована российскими властями. В результате «Дождь» переехал в Латвию, где получил лицензию на вещание и возобновил свою деятельность. И нужно отметить, что после 24 февраля 2022 года Рига стала одним из главных центров антипутинской эмиграции из России.

Однако в августе прошлого года латвийское общественное мнение было потрясено интервью «Дождя» с мэром Риги, Мартиньшем Сташисом. Журналистка канала, Екатерина Котрикадзе, взяла на себя роль пресс-секретаря русских, проживающих в Латвии. Она спросила латвийского политика о том, почему было принято решение о ликвидации в его городе памятника солдатам Советской Армии. И хотя сам Стасис заявил, что разговор был „правильным", «Дождь» вызвал у латышей возмущение.

В Латвии отношение к советскому прошлому является полем конфликта между коренным населением и русским меньшинством. Значительная часть русских, проживающих в этой стране, не хочет интегрироваться в латвийское общество. Это проявляется в нежелании изучать латышский язык и высокомерном отказе от осознания, что в советское время Латвия находилась под оккупацией. Конечно, серьезной проблемой является также то, что над Двиной русское меньшинство используется российским государством в качестве пятой колонны.

После интервью Котрикадзе со Стацисом, Херманис стал требовать лишения «Дождя» права на вещание на территории Латвии. В конце концов, станцию потрясло неприятное событие в начала декабря. В одной из ее программ в прямом эфире журналист канала Алексей Коростелов обратился к российским зрителям с просьбой прислать личные репортажи о том, что происходит с россиянами, мобилизованными в армию на войну с Украиной. При этом он предположил, что эти репортажи могут улучшить условия, в которых находятся российские военнослужащие. Хотя Коростелов после этого высказывания лишился должности, именно его слова способствовали тому, что латвийские власти лишили «Дождь» лицензии на вещание.

Неодобрение в отношении Вилькоменскультур

Примечательно то, что перед нападением России на Украину Херманис сотрудничал с российскими артистами (Барышников, несмотря на то, что у него нет российского гражданства, тоже является его примером), и занимался российской литературой. Но в 2014 году – когда российские „зеленные человечки” высадились в Крыму и на Донбассе – режиссер однозначно принял сторону украинского государства, oтказавшись от постановки в Большом Театре в Москве оперы „Енуфа” чешского композитора Леоша Яначка. И за этот жест на него был наложен запрет на въезд в Россию. Но, конечно, Германис не был антироссийским ястребом в то время.

Однако после нападения России на Украину у него что-то изменилось. И дело «Дождя» тоже имело к этому отношение. Херманис в каком-то смысле радикализировался. К российским оппозиционерам относятся с подозрением. Не каждый из них является сторонником Украины. Он указывает, что будучи русским, недостаточно быть настроенным против Путина, потому что нужно еще избавиться от имперских аппетитов. И стоит упомянуть, что когда «Дождь» вещал из Латвии, в одной из его трансляций была показана карта, на которой Крым изображался, как часть Российской Федерации. Латвийские власти наложили на станцию штраф в размере 10 тысяч евро.

Подписывайтесь на наш фейсбук Тем не менее, если говорить о мировоззренческих различиях между Херманисом и Барышниковым, то в контексте пьесы „Белый вертолет” и ее экранизации заслуживает внимания то, что латышский режиссер – в отличие от русского танцовщика– смотрит на западную цивилизацию критическим взглядом консерватора. И, занимая политически некорректную позицию, он отнюдь не останавливается только на словах.

В 2015 году разразился скандал. Это произошло в период миграционного кризиса. Тогда Херманис сотрудничал с Thalia Theater в Гамбурге. Это учреждение было вовлечено в оказание помощи приезжим из-за пределов Европы. Между тем латвийский режиссер неодобрительно относился к Willkommenskultur (культуре гостеприимства, лежащей в основе миграционной политики Германии), утверждая, что среди масс, которые наплыли на Старый Континент, были и террористы. В результате, желая выразить протест, он разорвал сотрудничество с гамбургским театром.

Свои мысли о бедах современности Херманис изложил в дневнике, который вел с 2015 по 2016 год. В нем он нападал, среди прочего, на наследие новых левых, которые вышли на арену истории в 60-х годах ХХ в. Именно оно – с характерным стиранием границ и норм-было обвинено режиссером в ослаблении Европы, пострадавшей от таких событий, как теракты джихадистов во Франции в 2015 году. Поэтому неудивительно, что в 2016 году Херманис поставил в рижском Новом Театре „Покорность” по роману Мишеля Уэльбека. Напомним, это антиутопия о том, как мусульмане подчиняют себе Францию.

Таким образом, в случае, анализируя творчество Херманиса, мы имеем дело с бескомпромиссным художником. И хотя он сам не католик, но проявил живой интерес к Бенедикту XVI как к человеку, который шел против течения тенденций современности и по этой причине был обвинен в ретроградности. Поэтому можно ожидать, что фильм "Белый вертолет" вызовет споры и противоречия.

– Филип Мемхес
Перевод: Лариса Верминская

TVP ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК. Редакторы и авторы