Цивилизация

70 лет на троне. Королева с народом, народ с королевой

Британцы празднуют платиновый юбилей королевы. Наследник престола, принц Чарльз все увереннее вступает в свои будущие обязанности. Несколько лет назад, не лишенный ироничного чувства юмора, Чарльз пошутил, что "хотя он и достиг пенсионного возраста, он даже не начал работать". Чарльзу 73 года, так что он станет королем в возрасте, когда средний британец уже давно на пенсии.

"Сделайте Елизавету последней. Отмените монархию" – "Пусть Елизавета станет последней. Монархия должна быть упразднена" – такая надпись крупными буквами приветствует посетителей сайта организации Republic. Британская антимонархическая ассоциация, которая призывает – название говорит само за себя – к установлению республики, до сих пор проявляла сдержанность в особые моменты. Так было и после смерти принца Филиппа. Но было очевидно, что платиновый юбилей, 70-летие правления королевы, является последним моментом для манифестации ожиданий перед вступлением на престол следующего монарха – Карла III.

Так что сайт Republic не мог его пропустить. Вот он – уже немолодой и седовласый – в сопровождении своего брата Эндрю и сына Уильяма. Их выбор не случаен. Присутствие Эндрю напоминает нам о том, что в королевской семье есть свои черные овцы. Именно Эндрю, не считая принца Гарри (но его репутацию спасает жена – воинствующая феминистка и защитница окружающей среды, к тому же "бирасовая", как теперь говорят), в последнее время доставляет семье больше всего хлопот. Присутствие Уильяма, который станет наследником престола при правлении своего отца, показывает, что если монархия не будет упразднена, последующие поколения будут восходить на трон – собственно, по какой причине?

Группа Republic небольшая (в ней около 5 000 членов, как ее представители заявляют), но шумная, благодаря поддержке людей, хорошо известных широкой публике: писателей (Зейди Смит), режиссеров (Дэнни Бойл, Майк Ли, Кен Лоуч), актеров (Гленда Джексон, Колин Ферт) и ученых (Ричард Докинз). Именно они, а не сама организация, препятствуют монархии. Эффект пока мизерный, но не стоит терять надежду. В конце концов, подобное уже случалось – после смерти принцессы Дианы, напомним, что поддержка монархии тогда значительно упала. В последний раз на данный момент.

Время для празднования

Однако в ближайшее время этого, конечно, не произойдет. Празднования, подобные нынешнему Платиновому юбилею – уже четвертому после Серебряного (1977), Золотого (2002) и Бриллиантового (2012) – имеют прямо противоположный эффект: они вызывают симпатию к монархии, чувство единения, гордость за историю и достижения. Тем более, что история общая, и достижения в определенной степени тоже, в соответствии с идеей: королева с нацией, нация с королевой. Можно ожидать, что после церемонии уровень симпатии и признательности к Елизавете превысит нынешние 76–80 процентов, что обеспечивает ей неоспоримое первое место в королевской семье.

Поэтому длинные выходные, которые только что начались, являются особенными в Великобритании. В течение четырех дней, со 2 по 5 июня (британцы получили дополнительные выходные дни в четверг и пятницу), все подданные празднуют вместе, как официально, так и неофициально, на так называемых street parties – уличных вечеринках. Это специфический британский обычай, который родился на волне радости после окончания Второй мировой войны, когда люди спонтанно выходили на улицы и организовывали соседские посиделки. С тех пор по всем важным поводам на улицах устанавливаются столы, готовятся угощения, и все вместе веселятся.
В первый день празднования платинового юбилея толпа британцев ожидала появления Елизаветы II на балконе Букингемского дворца. Фото: Aaron Chown / PA Images / Forum
Официальные торжества начались в четверг с ежегодного военного парада Trooping the Colour, который традиционно проводится в официальный день рождения монарха. Официальный – потому что британские короли празднуют свои дни рождения только наедине, в кругу самых близких и родных. Официальный день рождения, на благо страны и народа, отмечается в июне с 1748 года. Его инициатором стал король Георг II, который родился в конце октября и не считал это время подходящим для парадов и развлечений на свежем воздухе.

Следует добавить, что хотя Елизавета взошла на престол 6 февраля 1952 года, сразу после смерти своего отца Георга VI, она была коронована более чем через год, 2 июня 1953 года. Таким образом, время празднования Платинового юбилея объединяет старую королевскую традицию и две годовщины, связанные с самой Елизаветой.

В четверг вечером в честь королевы в 1500 городах и поселках Великобритании и зависимых территорий были включены огни. Впервые прожекторы осветили небо над всеми столицами стран Содружества. На субботу запланированы скачки в Эпсоме; королева – знаток лошадей и авторитет в их разведении. В Букингемском дворце, тем временем, пройдет Platinum Party – концерт с участием известных исполнителей. Воскресные мероприятия включают в себя вечеринки, конкурсы и представления перед дворцом.

Кульминацией празднований стала благодарственная месса, состоявшаяся в пятницу 3 июня в соборе Святого Павла в Лондоне. На ней присутствовали все члены семьи (плюс приглашенные гости), включая тех, кто был лишен обязанностей членов королевской семьи, и тех, кто осуществляет покровительство над благотворительными организациями или замещает королеву при исполнении ее обязанностей. Среди них Эндрю и Гарри, последний вместе со своей женой Меган Маркл. Все трое, однако, были лишены почетного места на балконе Букингемского дворца, где вся семья присутствует на таких важных мероприятиях, как "Trooping the Colour".

Время Елизаветы

Аферы, кризисы, скандалы. Пять лет в Елисейском Дворце

Эммануэль Макрон интересовал таблоидную прессу больше, чем кто-либо из его предшественников.

узнать больше
Неотъемлемой частью королевских торжеств являются подарки – материальные, присланные подданными, но также не поддающиеся количественной оценке или даже символические. Только что открытая новая столичная железнодорожная линия, пересекающая Лондон с востока на запад, получила название "Линия Елизаветы". Королева также была увековечена в виде куклы Барби в рамках новой серии, посвященной выдающимся женщинам. Королевская Барби создана по образцу монархического портрета многолетней давности. Елизавета одета в кремовое платье с голубой лентой и диадему своей бабушки Марии, жены Георга V – такая вот кукла.

Премьер-министр Борис Джонсон, в свою очередь, решил отметить юбилей восстановлением старых имперских мер измерения, таких как унции и фунты, для постоянного использования наряду с метрическими мерами. Восемь городов получили статус "cities", что выше их прежнего статуса "towns". Также был объявлен конкурс на "Юбилейный пудинг".

Самой оригинальной идеей является введение Thank You Day – выходного и государственного праздника, чтобы выразить благодарность общества за правление Елизаветы. В настоящее время День благодарности отмечается в воскресенье 5 июня, но инициаторы хотели бы, чтобы этот праздник стал постоянным. Есть прецедент проведения такого праздника год назад, организованного тогда в знак благодарности людям, борющимся с пандемией.

После 70 лет пребывания на троне королева является настоящим рекордсменом. Она не только правит дольше всех британских монархов (королева Виктория, ее прапрабабушка, правила 64 года), но уже близка к тому, чтобы побить рекорд Людовика XIV, правившего Францией 73 года. В ближайшие несколько месяцев, если все пойдет хорошо, Елизавета переместится со своего нынешнего четвертого места на второе, опередив Иоганна II, принца Лихтенштейна на рубеже 20-го века (70 лет и 91 день), и Пхумипона, короля Таиланда, умершего несколько лет назад (70 лет и 126 дней). По общему мнению, она является самой долгоправящей женщиной-монархом.

Отметим, что во время правления Елизаветы у Великобритании было 14 премьер-министров, начиная с Уинстона Черчилля (столько же президентов было в США). Королева встречалась со всеми, кроме Линдона Джонсона.

Цифры, хотя и впечатляют, на самом деле мало о чем говорят. Скорее, заманчиво сравнить Елизавету с ее великой тезкой, правительницей XVI века Елизаветой I (1533–1603). Клеймо, оставляемое королями, находящимися у власти, не идет ни в какое сравнение с клеймом монарха, который "царствует, но не правит", как подразумевает конституционная монархия. Можно ли тогда говорить о "второй елизаветинской эпохе", если у Елизаветы II ограниченные возможности, как и у всех современных королей?

Время символов

Труды ее великой предшественницы невозможно переоценить. Елизавета I внесла более значительный вклад в формирование Великобритании по сравнению с любым другим английским монархом. Ее правление принесло стране не только стабильность после периода драматических внутренних конфликтов, в том числе религиозных, но и колониальные завоевания, закладку фундамента будущей империи, и – что не менее важно – расцвет литературы и науки (Шекспир, Марло, Бэкон). Правление Елизаветы II стало процессом распада империи, хотя на самом деле он начался еще при жизни ее отца Георга VI. В дальнейшем он лишь усилился, особенно в Африке.
Правление Елизаветы I принесло колониальные завоевания и заложило основы империи. Правитель на портрете XVI века. Фото: Getty Images
Таким образом, две Елизаветы подобны пряжке, соединяющей начало и конец эпохи. Была ли Елизавета II просто беспомощным свидетелем распада империи, или она скорее пыталась спасти то, что еще можно было спасти? Эксперты считают, что ее причастность к деятельности Commonwealth – Содружества наций, в которое входят в основном, но не исключительно, бывшие британские колонии – не была ни поверхностной, ни незначительной. На уровне действий королева мало что может сделать, поскольку прерогативы монарха ограничены. Но она прекрасно справляется с ролью символического краеугольного камня, напоминающего о связях, соединяющих страны под британским влиянием. Она сама неоднократно подчеркивала, как дорого ее сердцу Содружество, формальным главой которого она по-прежнему является, хотя сейчас принц Чарльз избавляет ее от этих обязанностей.

Однако более значимой является роль второго краеугольного камня – краеугольного камня Соединенного Королевства. Вопрос распада страны, состоящей из четырех регионов – Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии – неизменно витает в воздухе, хотя трудно сказать, произойдет ли это, и если да, то когда. Несомненно то, что, учитывая возраст королевы и сроки возможного процесса отделения Шотландии или Северной Ирландии, это не произойдет при жизни Елизаветы. И это хорошо, потому что для нее это было бы личной трагедией.
Недавно Чарльз получил значительную поддержку от своей матери, которая одобрила кандидатуру Камиллы в качестве будущей королевы. Фото: Jonathan Brady / PA Images / Forum
Принц Чарльз, однако, все увереннее вступает в свои будущие обязанности. Несколько лет назад, не лишенный ироничного чувства юмора, он пошутил, что "хотя он и достиг пенсионного возраста, он даже не начал работать". Это, конечно, неправда, так как Чарльз, наряду со своей сестрой Анной, является одним из самых обремененных королевскими обязанностями членов королевской семьи, но формально он не занял назначенный ему пост. Теперь добавились новые обязанности, и хотя принц может рассчитывать на помощь своего сына Уильяма, спекуляции о том, что Уильям может "перепрыгнуть" через очередность и сесть на трон вместо своего отца, стоит отбросить. Это было бы возможно только в том случае, если бы Карл стал королем и сам отказался от престола. Правила наследования незыблемы.

Чарльзу 73 года, так что он станет королем в возрасте, когда средний британец уже давно на пенсии. Кроме того, он побьет рекорд – рекорд по возрасту при вступлении на престол; Вильгельм IV, самый старший по возрасту, стал королем в 64 года.

Конечно, Карлу III придется столкнуться с проблемами, отличными от тех, с которыми пришлось столкнуться его матери. Великобритания стала другой, и монархия тоже – гораздо ближе к народу, чем когда 26-летняя Елизавета стала королевой. В прошлом подданные видели ее издалека. Сегодня она и члены ее семьи выходят на улицы и здороваются с прохожими. А королевские дети, вместо того чтобы получать образование дома, ходят в школы, возможно, дорогие, но все же доступные для многих.

Однако нет недостатка в неизвестных. Например: переживет ли Великобритания стремления Шотландии и Ирландии? Усилятся ли республиканские тенденции в странах Содружества?

Барбадос сверг королеву в прошлом году, Ямайка и Белиз сигнализируют об аналогичных планах, и пока неясно, что будет с Австралией, где к власти только что пришло левое правительство. Является ли главой государства в бывших колониях король Великобритании, не имеет особого значения – он является таковым только в 15 из 54 стран Сообщества. Но есть этому тревожный фон. Речь идет о требовании возмещения ущерба за колониальную эпоху и прибыль, которую британская метрополия получала от рабского труда на плантациях. Политические активисты из бывших колоний уже поговаривают об этом.

Чарльз не так давно получил значительную поддержку от своей матери, которая одобрила кандидатуру Камиллы в качестве будущей королевы. Это большая перемена, потому что в течение нескольких лет, с тех пор как он женился на своей второй жене, предполагалось, что Камилла не станет королевой. Тем не менее она завоевала любовь королевы, нации и СМИ, которые сегодня пишут о ней с восторгом. Магия Дианы уходит в прошлое, даже когда такие сериалы, как "Корона", пытаются ее освежить.

– Тереза Стилиньска

TVP ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК. Редакторы и авторы


–Перевод Денис Куценко
Главное фото: 2 июня 2022 года – первый день празднования платинового юбилея королевы Елизаветы II. Королевская семья на балконе Букингемского дворца. Фото: Pool / Zuma Press / Forum
узнать больше
Цивилизация Предыдущий выпуск
Amnesty International обвинила бы варшавских повстанцев?
Почему правозащитники напали на Украину?
Цивилизация Предыдущий выпуск
Местный или глобальный спорт
Споры о том, рукой или ногой играть, продолжались долго, пока, наконец, не было принято решение: для регби и футбола были созданы отдельные правила.
Цивилизация Предыдущий выпуск
Просто опора. O. Яцек Салий
Скольких людей от уберег от ненависти и скольких он удержал от желания отомстить?
Цивилизация Предыдущий выпуск
Они слышат, как куккудахтает. Поляки полюбили село
Только в прошлом году аж 50 тысяч поляков решились уехать из больших городов.
Цивилизация wydanie 5.08.2022 – 12.08.2022
Стаканчик привел к убийце. Как генеалогия выручила агентов ФБР
Никто из преступников, сумевших на протяжении многих лет избегать наказания, уже не может себя чувствовать уверенно.