Поедет ли Папа Франциск в Киев? Решится ли он на такой акт поддержки Украины, атакованной Россией, и в то же время на такое послание надежды и мира, как само его присутствие там?

Виталий и Владимир Кличко, мэр украинской столицы, и его брат, некогда всемирно известные боксеры, входящие в число защитников Киева, обратились с призывом оказать прямую поддержку Папе Римскому, что стало бы его визитом, пусть даже всего на несколько часов, в осажденный город. Епископ Эдвард Кава, вспомогательный епископ Львова, с энтузиазмом и надеждой говорил о таком проекте в день, когда папский посланник, кардинал Конрад Краевский, прибыл во Львов. Но и в Польше есть инициативы обратиться к Папе Римскому с подобным призывом.

"Реки крови и слез текут по Украине. Это не просто военная операция, а война, которая сеет смерть, разрушения и страдания". - сказал Папа Римский верующим в воскресенье, 6 марта. Он выразил надежду, что мир не оставит в покое эту страну, подвергшуюся необоснованному нападению.

"Святой отец, мы ждем тебя!". Именно к этому взывает Киев и многие верующие в Польше. "Мы верим, что Ваше присутствие в Киеве способно изменить ситуацию, и российские войска покинут Украину. Мы просим о вашем прибытии, веря, что вы принесете послание мира туда, где идет ужасная война, угрожающая миру во всем мире". - дойдет ли такое обращение до Папы Римского?

Авторы этой инициативы - и нескольких других, включая призыв посвятить Украину Сердцу Иисуса и Богоматери - действуют независимо от официальных структур, поскольку не верят в их эффективность. Позиция кардинала Пьетро Паролина, который после Папы является самым высокопоставленным представителем Святого Престола, его государственным секретарем, не только обескураживает, но и озадачивает.

С 24 февраля, то есть с начала российской агрессии против Украины, он ни разу не использовал именно эту фразу: что это агрессия, нападение, война, и что Россия является виновником. И все же он является главным исполнителем внешней политики Ватикана - и, возможно, главным советником Папы по иностранным делам, главным источником знаний Франциска.

Война заставила время бежать быстрее, и не все сейчас помнят, что Папа сразу же, 24 февраля - в день российской агрессии - отправился в российское посольство, что многие наблюдатели и комментаторы расценили как важный и мощный шаг, а также как первую часть "дипломатического пакета" - пока не выяснилось, что второй части не будет. Папа Римский не пошел в посольство Украины. Таким образом, это был вовсе не "пакет", и многими верующими визит был воспринят как понимание - или попытка понять - российских требований, если не поддержка их.

- Мне было очень больно, и больны до сих пор, эти визиты, - говорит верующая Греко-католической церкви, украинка, живущая в Польше, активная участница акций помощи и молитвенных акций. - Почему Святой Отец не посетил наше посольство? - спрашивает она с сожалением.

Если инициатором визита мог быть сам Папа - поскольку это его стиль, который уже хорошо известен, хотя все еще не полностью принят сановниками и верующими - то можно предположить, хотя это граничит с уверенностью, что визит в украинское посольство мог посоветовать кардинал Пьетро Паролин.

Показания о заявлении кардинала Паролина итальянской газете Il Messaggero, которые KAI поместила в своей службе новостей в ночь с 9 на 10 марта, дают печальное обоснование таким предположениям.

"Я очень обеспокоен происходящим. Теперь это действительно тотальная война", - заявил кардинал Пьетро Паролин.

Сейчас? После двух недель нападений, бомбардировок, обстрелов, убийств?

Депеша гласит: "На замечание журналистки Франки Джансолдати о том, что, по словам мэра Мариуполя, российские войска разбомбили гражданскую больницу на 900 мест, что под обломками были дети, и что один из них умер от обезвоживания", и вопросы "какое отношение все это имеет к военной операции, как ее определяют русские?", кардинал Паролин ответил: "Это не только законный, но и обоснованный вопрос, потому что первая версия, которая была дана об этой войне, заключалась в том, что это была военная операция с целью уничтожения военных объектов Украины и, таким образом, обеспечения и гарантии безопасности России, но бомбардировка детской больницы не имеет ничего общего с этой целью."

Журналист “Il Messaggero” спросил кардинала Паролина о его разговоре с главой российского МИДа Сергеем Лавровым - можно ли из разговора сделать вывод о конечной цели действий России, возможно, о захвате Киева "Он сказал, что цель - гарантировать безопасность России, что все, что произошло за последние годы, угрожает безопасности страны. Таково было содержание этого телефонного разговора", - объявил кардинал Паролин. И он заявил об этом без каких-либо комментариев. Как сообщает KAI со ссылкой на итальянскую газету, "он не захотел квалифицировать российские преступления, указав, что это призваны сделать другие органы".

Хорошо, что он хотя бы отметил: "Однако неприемлемо, что бомбят больницу. Для этого нет ни причин, ни мотивации". Здесь он действительно был искусным дипломатом, потому что не сказать об этом было невозможно. Я пишу это, конечно, с иронией.

Однако сейчас не время для иронии. Если на четырнадцатый день войны серьезный дипломат - и к тому же католический священнослужитель - продолжает ссылаться на российскую пропаганду, вполне можно спросить, что он имеет в виду и чем руководствуется.

Если его волнует благо диалога с Русской православной церковью, то, учитывая гибель людей, подвергшихся невинному нападению, в том числе детей, это, вероятно, не самое высокое благо. Тем более что отношение Патриарха Московского и всея Руси Кирилла никак не относится к этому добру. Напротив, Кирилл является исключительно и только сторонником Владимира Путина и его военно-имперской идеологии. С высокомерием и риторикой, лояльной российской агрессии, он отвечает на письма, обращения и вопросы своих православных братьев по Церкви на Западе, письма других иерархов христианского мира, обращения ученых.

Неожиданно к этой пророссийской риторике присоединился архиепископ Карло Мария Вигано, бывший папский нунций в США и в некотором смысле противник Папы Франциска. В своем - прямо-таки шокирующем - заявлении Вигано пишет, что "на практике Российской Федерации угрожает военная опасность - оружейные и ракетные базы - всего в нескольких километрах от ее границ, в то время как на таком же расстоянии от Соединенных Штатов нет ни одной военной базы". - и добавляет, что НАТО не сдержала данное России обещание не расширять свои границы.

В это невозможно поверить, когда видишь такой отрывок в его, архиепископа Вигано, заявлении: "Если мы посмотрим на то, что происходит в Украине, не будучи одураченными откровенными фальсификациями основных СМИ, мы поймем, что взаимное уважение к закону полностью игнорируется; более того, у нас создается впечатление, что администрация Байдена, НАТО и Европейский Союз намеренно хотят сохранить ситуацию явного дисбаланса, именно для того, чтобы предотвратить любую попытку мирного решения украинского кризиса, провоцируя Российскую Федерацию на конфликт."

Провоцируя Российскую Федерацию!

Трудно не сослаться на примеры из недавней деятельности Иоанна Павла II в международных делах. В 1978 году он вмешался в дела Чили и Аргентины, затем были Аргентина и Великобритания в Фолклендско-Мальвинской войне, потом было Сараево и шокирующий призыв против войны в Ираке. Но было и личное письмо Леониду Брежневу о Польше, когда 16 декабря 1980 года польский Папа написал: "Я говорю из беспокойства за судьбу Европы и всего мира". И он твердо, хотя и по-прежнему дипломатично, напомнил нам о принципах, содержащихся в Заключительном акте СБСЕ, в частности о "принципе уважения неотъемлемых прав суверенитета и принципе невмешательства во внутренние дела каждой из подписавших его сторон".

Примет ли Папа Франциск четкое решение? Откликнется ли он на призывы, просьбы и надежды стольких людей во всем мире, которые верят, что его визит в Киев и его послание мира могут изменить ситуацию?

– Барбара Сулек-Ковальска
– Перевод Александр Кравченко